Fotografía contemporánea por Francisco González Fernández.

Cristóbal C. Cassinello “Irracional”

Vivimos en un mundo saturado por las noticias, las imágenes, los mensajes y las notificaciones que llegan hasta nuestros dispositivos de manera continua y atropellada. En ese mundo los auténticos problemas que nos afectan se diluyen, se difuminan y no llegan a concitar nuestra atención, dado que ese cúmulo de información no sólo atiborra nuestra mente, sino que nos confunde y aturde haciendo que no pongamos interés y reflexión sobre los mismos.

En las últimas décadas esa saturación no solamente ha llevado a los seres humanos a desinteresarse acerca de lo común sino que además ha provocado la desconexión con todo lo que es público y social haciéndonos caer en una peligrosa insensibilización con los problemas que nos afectan como sociedad, a la par que estimulando un feroz y beligerante individualismo que al nutrirse de tanta información y noticia de carácter incierto o falsa nos convierte en personas fácilmente manipulables.

Hoy en día con el extraordinario desarrollo de la inteligencia artificial, además de soportar los efectos de esa tremenda cantidad de información, la humanidad se va a enfrentar posiblemente a la incapacidad de conocer la realidad tal y como hasta ahora podíamos considerarla.

Llamamos real a lo que creemos que verdaderamente existe e irreal a todo aquello que podemos considerar que sólo es fruto de nuestra imaginación. Hasta ahora y aún a sabiendas de que la realidad no es más que una interpretación que los humanos hacemos acerca de lo real (entendiendo por ello todo lo que existe) la irrupción de la IA va a suponer que ya no podamos distinguir entre realidad e irrealidad lo que vendrá a significar la clausura del pensamiento humano.

Me gusta mucho el título de “Irracional” que Cristóbal Carretero Cassinello (1976, Ferrol, España) ha puesto a su nueva serie, pues con ella no solamente nos propone una reflexión acerca de lo real y lo irreal a través del trompe l’oeil o el trampantojo, estableciendo así una realidad intensificada o una sustitución de la realidad, sino que nos enfrenta a lo opuesto a la razón a lo que es ajeno a ella, a lo absurdo, lo descabellado, lo disparatado, lo ilógico, lo irrazonable, lo paradójico y lo insensato, es decir todo aquello en lo que estamos convirtiendo nuestra vida y nuestra existencia.

Hay realidades que no vemos pero que intuimos. Hay realidades que necesariamente tienen que existir para que sea posible lo observado. Para lo irracional, realidad e irrealidad son lo mismo y es justo ahí en dónde el autor quiere que nos detengamos, ni más ni menos que en la necesaria cavilación que debemos hacer para saber qué debemos mirar, qué tenemos que creer, qué necesitamos hacer y a dónde queremos ir.

Irracionalidad proviene del latín “ratio” cuyos significados van desde cálculo y razón hasta razonamiento. ¿Es la racionalidad un cálculo? Por supuesto. Los órganos de los sentidos nos dan informaciones sensoriales, datos de forma, color, tamaño, olor, sonido, tacto, gusto, contexto y función. Con esa información nuestro cerebro calcula la racionalidad de lo percibido o su irracionalidad y es aquí donde se establece una “ratio” entre lo conocido y lo percibido para clasificar lo real. Cuando esa “ratio” no existe nos hallamos ante el maravilloso mundo de lo irracional tal y como Cassinello nos muestra.- Josep Fábrega Agea.

 

Foto portada y fotos: de la serie Irracional de Cristóbal Carretero Cassinello    © cccassinello

Web:    http://www.cccassinello.com/   Instagram:  https://www.instagram.com/cccassinello/   Facebook:  Cristóbal Cassinello

 

We live in a world saturated by the news, images, messages and notifications that reach our devices in a continuous and hurried manner. In this world, the real problems that affect us are diluted, blurred and fail to attract our attention, given that this accumulation of information not only clutters our minds, but also confuses and dazes us so that we do not take an interest or reflect on them.
In recent decades, this saturation has not only led human beings to become disinterested in what is common, but has also led to a disconnection with everything that is public and social, causing us to become dangerously desensitized to the problems that affect us as a society, as well as stimulating a fierce and belligerent individualism that, by feeding on so much information and news of an uncertain or false nature, turns us into people who are easily manipulated.

Today, with the extraordinary development of artificial intelligence, in addition to bearing the effects of this tremendous amount of information, humanity will possibly be faced with the inability to know reality as we have been able to consider it until now.

We call real what we believe truly exists and unreal everything that we can consider to be only the fruit of our imagination. Until now, and even though we know that reality is nothing more than an interpretation that humans make of the real (meaning everything that exists), the irruption of AI will mean that we will no longer be able to distinguish between reality and unreality, which will mean the closure of human thought.

I really like the title ‘Irrational’ that Cristóbal Carretero Cassinello (1976, Ferrol, Spain) has given to his new series, because with it he not only proposes a reflection on the real and the unreal through trompe l’oeil or trompe l’oeil, thus establishing an intensified reality or a substitution of reality, Rather, it confronts us with the opposite of reason, with what is alien to it, with the absurd, the absurd, the crazy, the absurd, the illogical, the unreasonable, the paradoxical and the senseless, in other words, with everything that we are turning our life and our existence into.

There are realities that we do not see but that we sense. There are realities that must necessarily exist for the observed to be possible. For the irrational, reality and unreality are the same thing, and that is exactly where the author wants us to stop, no more and no less than in the necessary reflection that we must do to know what we must look at, what we have to believe, what we need to do and where we want to go.

“Irrationality comes from the Latin ‘ratio’ whose meanings range from calculation and reason to reasoning. Is rationality a calculation? Of course it is. Our sense organs give us sensory information, data on shape, colour, size, smell, sound, touch, taste, context and function. With this information our brain calculates the rationality of what is perceived or its irrationality, and it is here that a ‘ratio’ is established between what is known and what is perceived in order to classify what is real. When this ‘ratio’ does not exist, we find ourselves in the marvellous world of the irrational, as Cassinello shows us” – Josep Fábrega Agea.

 

ATENCIÓN: Para ver adecuadamente la serie haga clic en la imagen. PLEASE NOTE: To view the series properly click on the image

Cristóbal C. Cassinello