Patty Carroll «Anonymus Women: Domestic Demise»

Existen muchas formas de silencio. Para Mar Abad (periodista, escritora y empresaria) la vida de las mujeres es la historia del silencio, la represión y el aplastamiento. Esas civilizaciones que hoy admiramos tanto ya nos mandaron callar. En La Odisea, del siglo VIII a.C., Telémaco dice a su madre: «Vuelve a tu habitación, a tus labores con el telar y el huso”. El discurso será asunto de hombres”. Plauto lo sentenció después, en el siglo I a. de C.: «Por bien que hable una mujer, le está mejor callar».

“Nos han robado las palabras. Nos han robado la memoria. Nos han narcotizado con cuentos bochornosos de principitos azules. Nos han distraído de nosotras mismas con romanticismos de medio pelo. Nos han enseñado a ser celosas, posesivas, monógamas. A culpar a otras mujeres de las decepciones con nuestros hombres”, sentencia Mar Abad.

La fotografía también es silencio. Un silencio capaz de hacernos oír tanto la mudez de lo real, como de hacernos escuchar todos los gritos del mundo, aunque igualmente es quietud y tal y como decía Jean Baudrillard “es sólo a través de la inmovilidad que las cosas sueñan y que nosotros soñamos”.

La fotografía de Patty Carroll (1946, Chicago, Illinois, USA) “habla” de la mujer, hace que oigamos y escuchemos a la mujer a través del silencio y el sueño de la imagen y desde hace 20 años trabaja en Anonymous Women, una colección de retratos sobre las mujeres y su complicada relación con la domesticidad.

En su último relato Anonymus Women: Domestic Demise presenta, con humor, una inteligente crítica a la alienación que supone para muchas mujeres, incluso en pleno siglo XXI, el mito del hogar perfecto, donde el confort y la seguridad tienen consecuencias claustrofóbicas. En esa narración la mujer se ha convertido en víctima de los desastres domésticos. Sus actividades, obsesiones y objetos la abruman. Su casa se ha convertido en un lugar de tragedia.

«Mi intención es llamar la atención sobre las mujeres heroicas e invisibles que dirigen silenciosamente un hogar, una familia y, a menudo, una carrera. Mis imágenes simbolizan a tantas mujeres, independientemente de sus culturas o antecedentes, arraigadas en la cultura del consumo , cómo utilizan los objetos para asegurar la continuidad de la tradición y cómo los bienes materiales pueden sustituir a la identidad«.- Patty Carroll.

Foto portada: May All Your Appliances Be White de la serie Anonymus Women: Domestic Demise de Patty Carroll.

Fotos: de la serie Anonymus Women: Domestic Demise de Patty Carroll.

Website: https://pattycarroll.com/    Instagram: @pattyphotosnaps   Facebook:  pattyphoto    Twitter:  @pattyphoto

There are many forms of silence. For Mar Abad (journalist, writer and businesswoman), the life of women is the history of silence, repression and crushing. Those civilisations that we admire so much today already commanded us to be silent. In The Odyssey, from the 8th century BC, Telemachus says to his mother: «Go back to your room, to your work with the loom and the spindle. Speech will be a man’s affair. Plautus sentenced it later, in the 1st century BC: «However well a woman speaks, it is better for her to be silent». 

«Our words have been stolen from us. They have stolen our memory. We have been narcotised with sultry tales of little blue princes. We have been distracted from ourselves with half-baked romanticisms. We have been taught to be jealous, possessive, monogamous. To blame other women for our disappointments with our men,» says Abad.

Photography is also silence. A silence capable of making us hear both the silence of the real, and of making us hear all the cries of the world, but it is also stillness and, as Jean Baudrillard said, «it is only through immobility that things dream and that we dream».

Patty Carroll’s photography «speaks» to us of women, she makes us hear and listen to women through silence and the dream of the image and for the last 20 years she has been working on Anonymous Women, a collection of portraits about women and their complicated relationship with domesticity.

In her latest story «Anonymus Women: Domestic Demise» she presents, with humour, an intelligent critique of the alienation that the myth of the perfect home, where comfort and security have claustrophobic consequences, represents for many women, even in the 21st century. In this narrative, the woman has become the victim of domestic disasters. Her activities, obsessions and objects overwhelm her. Her home has become a place of tragedy.

«My intention is to draw attention to the heroic and invisible women who quietly run a home, a family and often a career. My images symbolise so many women, regardless of their cultures or backgrounds, rooted in consumer culture , how they use objects to ensure the continuity of tradition and how material goods can replace identity».- Patty Carroll.

ATENCIÓN: Para ver adecuadamente la serie haga clic en la imagen. PLEASE NOTE: To view the series properly click on the image.